website/translations — French @ Weblate

English

Welcome to KMG Tournament: Kiss More Girls! Have you ever thought to yourself "I'd love to play sports, but I just feel like there isn't enough kissing involved." If you have let me just say... you're welcome.

13 https://queerscriptors.org/games/alltogether/ • (content/games/alltogether/contents • en.lr:project.shortbody)
	English Guide two girls through a puzzle-platformer dungeon in their quest for the ultimate reward. (Solo or two-player co-op!)
	French Guidez deux jeunes filles à traverser un dungeon rempli de casses-têtes dans leur quête pour trouver la récompense ultime. (Solo ou co-op de deux joueurs!) 155/1190 · 119 Needs editing
14 https://queerscriptors.org/games/alltogether/ • (content/games/alltogether/contents • en.lr:project.body)
	English All To Get Her is a puzzle-platformer by vgperson about two girls and their quest for the ultimate reward.
	French 0/1060 · 106 Needs editing
15 https://queerscriptors.org/games/alltogether/ • (content/games/alltogether/contents • en.lr:project.body)
	English Asha and Brooke are girls with a shared dream: to become the next Mana Goddess, the source of all magic.
	French 0/1040 · 104 Needs editing
16 https://queerscriptors.org/games/alltogether/ • (content/games/alltogether/contents • en.lr:project.body)
	English However, they're also fierce rivals, always doing what they can to show each other up, never conceding to the other.
	French 0/1160 · 116 Needs editing
17 https://queerscriptors.org/games/alltogether/ • (content/games/alltogether/contents • en.lr:project.body)
	English Then one fateful day, an opportunity presents itself, and Asha sneaks out to head for the Divine Dungeon...
	French 0/1070 · 107 Needs editing
20 https://queerscriptors.org/games/butterflysoup/ • (content/games/butterflysoup/contents • en.lr:project.shortbody)
	English Gay girls playing baseball and falling in love
	French 0/460 · 46 Needs editing
23 https://queerscriptors.org/games/butterflysoup2/ • (content/games/butterflysoup2/contents • en.lr:project.shortbody)
	English Gay girls playing baseball and falling in love 2
	French 0/480 · 48 Needs editing
26 https://queerscriptors.org/games/comingoutsim/ • (content/games/comingoutsim/contents • en.lr:project.shortbody)
	English A half-true story about half-truths
	French 0/350 · 35 Needs editing
28 https://queerscriptors.org/games/error143/ • (content/games/error143/contents • en.lr:project.shortbody)
	English A fully voiced bickering and bantering rivals-to-lovers visual novel
	French 0/680 · 68 Needs editing
29 https://queerscriptors.org/games/error143/ • (content/games/error143/contents • en.lr:project.body)
	English A bickering and bantering rivals-to-lovers hacking game!
	French 0/560 · 56 Needs editing
30 https://queerscriptors.org/games/error143/ • (content/games/error143/contents • en.lr:project.body)
	English Your rival just bested you in a hacking competition. Were you going to be a sane person and let that slide? HECK NO! You hack into his database and leave him a little message, proving your superiority.
	French 0/2010 · 201 Needs editing
31 https://queerscriptors.org/games/error143/ • (content/games/error143/contents • en.lr:project.body)
	English --but what's this? He's hacked you back?
	French 0/400 · 40 Needs editing
32 https://queerscriptors.org/games/error143/ • (content/games/error143/contents • en.lr:project.body)
	English Well, two can play this game.
	French 0/290 · 29 Needs editing
33 https://queerscriptors.org/games/kmg/ • (content/games/kmg/contents • en.lr:project.shortbody)
	English A collection of local multiplayer kissing based sports games
	French 0/600 · 60 Needs editing
34 https://queerscriptors.org/games/kmg/ • (content/games/kmg/contents • en.lr:project.body)
	English Welcome to KMG Tournament: Kiss More Girls! Have you ever thought to yourself "I'd love to play sports, but I just feel like there isn't enough kissing involved." If you have let me just say... you're welcome.
	French 0/2090 · 209 Needs editing
35 https://queerscriptors.org/games/kmg/ • (content/games/kmg/contents • en.lr:project.body)
	English KMG Tournament is a collection of small local multiplayer sports games ranging from 2 to 8 players in which you win by kissing your teammates and opponents.
	French 0/1560 · 156 Needs editing
36 https://queerscriptors.org/games/lookouts/ • (content/games/lookouts/contents • en.lr:project.shortbody)
	English A fateful meeting of queer outlaws in the desert.
	French 0/490 · 49 Needs editing
37 https://queerscriptors.org/games/lookouts/ • (content/games/lookouts/contents • en.lr:project.body)
	English Two lookouts meet in a desert, far from the sight of their gangs.
	French 0/650 · 65 Needs editing
38 https://queerscriptors.org/games/lookouts/ • (content/games/lookouts/contents • en.lr:project.body)
	English With more in common than they could've expected, they scout out a town with rumours of gold.
	French 0/920 · 92 Needs editing
39 https://queerscriptors.org/games/lookouts/ • (content/games/lookouts/contents • en.lr:project.body)
	English What will become of this fateful meeting?
	French 0/410 · 41 Needs editing